Förkylning och serie-överdos

Jag har varit mega-förkyld i några dagar nu. Hostar massor, är jättetäppt och snuvig samtidigt, och är febrig och äcklig i största allmänhet. På grund av detta har jag kollat på Vänner i stort sett oavbrutet i 48 timmar. Nästan. (Eller, ja, det kanske inte bara beror på att jag varit sjuk. Jag kollar på tv-serier oavbrutet ändå. Men ändock.)

Vänner är bra. Men. Ibland undrar jag om tv-serier börjar ta över mitt liv lite för mycket. Pratade med Jonathan igår, och han undrade hur jag mådde.

"I'm fined... Fine...d. Fine... d"

Vi kopplar båda samtidigt till avsnittet då Monica är förkyld och inte kan säga "fine".

"You know, when you put a "d" at the end of fine, you're not fine."

Hm. Måste sluta kolla för mycket på tv-serier. Måste sluta prata helt i citat och referenser.

Men ibland är det så svårt. Allt som behövs sägas har redan sagts så väl, så koncist. På tv.

Hur säger man t. ex. att två människor är som skapta för varandra utan att påpeka att "She's your lobster!"?

Hur föreslår man någonting utan att tillägga "It's gonna be legendary!" liksom?

Och så vidare.

Ack.